Desde el trabajo doméstico no remunerado y la desigualdad salarial hasta el acoso sexual y los despidos en represalia, las mujeres en Kosovo enfrentan discriminación en todas las etapas de su vida laboral.
La discriminación contra las mujeres en el mercado laboral va mucho más allá de las cuestiones del embarazo y la licencia de maternidad. Un documental de Kallxo Pernime examina cómo la desigualdad de género da forma a la vida laboral de las mujeres mucho antes de que queden embarazadas o intenten ejercer sus derechos de maternidad.
Las responsabilidades familiares desiguales, el trabajo de cuidados no remunerado y el acceso limitado a los recursos económicos influyen en la determinación de la posición de las mujeres en el mercado laboral.
Edi Gusia, directora de la Agencia de Igualdad de Género de la Oficina del Primer Ministro, dijo a BIRN que la ley de igualdad de género de Kosovo reconoce el trabajo doméstico no remunerado, incluido el cuidado de niños, ancianos y discapacitados, como importante para el bienestar del país, aunque sin compensación monetaria.
Según datos facilitados por Gusia, las mujeres dedican una media de 6,2 horas diarias al trabajo doméstico no remunerado, frente a las 2,7 horas de los hombres. «Esta distribución desigual de responsabilidades limita la capacidad de las mujeres para ingresar y permanecer en el trabajo», señala.
Gusija dice que el único estudio que examina específicamente la brecha salarial de género en Kosovo fue realizado por la Agencia para la Igualdad de Género en 2019, utilizando datos de 2017.
Señaló la falta de datos fiables y actualizados como uno de los «problemas crónicos» del país.
«Los resultados mostraron una brecha salarial de género de 10,5 puntos porcentuales entre mujeres y hombres», dijo Gucia.
También señaló que debería modificarse la Ley del Trabajo para añadir disposiciones más equitativas en materia de licencia parental.
«Actualmente, los padres sólo tienen derecho a tres días de permiso después del nacimiento de un hijo; permisos más largos sólo son posibles en circunstancias excepcionales, como la muerte de la madre o el abandono de un hijo».
Brickena Hoxha, de la organización Kosovo Stability Initiative, IKS, también dice que la desigualdad de género en el empleo no puede entenderse únicamente como discriminación en el lugar de trabajo. También tiene sus raíces en la forma en que funciona la sociedad y en cómo la legislación asigna las responsabilidades familiares.
«Todavía vivimos con la mentalidad de que cuando un niño enferma, la mujer se ausenta del trabajo. Cuando un miembro mayor de la familia necesita cuidados, la mujer se queda en casa. Cuando una mujer da a luz, el padre sólo tiene dos días libres, mientras que cuando se casa puede tener cinco días. La madre está en el hospital mientras el padre vuelve a trabajar», dijo.
Acoso sexual: otra barrera laboral
Además del acceso desigual a las oportunidades laborales, las mujeres en Kosovo también enfrentan acoso sexual y un ambiente laboral hostil.
Según Hoxha, según los resultados de la encuesta IKS, más del 30 por ciento de los encuestados conocen casos de acoso sexual, ya sea por su propia experiencia o por la de sus colegas.
Añadió que todavía falta una comprensión clara de lo que constituye acoso sexual.
«Las mujeres a menudo sólo lo asocian con incidentes más graves y es posible que no reconozcan los comentarios inapropiados o vulgares hechos por colegas o incluso miembros de la dirección como formas de acoso», explicó.
Leonida Molikai, de la ONG de derechos de las mujeres Centro de Información, Crítica y Acción, QIKA, también señala la naturaleza generalizada del acoso sexual en los lugares de trabajo en Kosovo. Según ella, los estudios muestran que las mujeres a menudo se enfrentan a comportamientos inapropiados «que van desde comentarios inapropiados y situaciones incómodas presentadas como bromas hasta contacto físico no deseado y agresión sexual».
También señaló la prevalencia de lo que describió como un «ambiente laboral tóxico, dominado por hombres, donde las mujeres se sienten incómodas o intimidadas por colegas y personas con autoridad».
A pesar de la frecuencia y las diversas formas de acoso sexual, Molliqaj añade que «denunciar (el acoso sexual a las autoridades competentes) es extremadamente difícil debido al importante estigma asociado a las niñas y mujeres que son acosadas sexualmente».
La abogada Saranda Kecekola argumentó que las instituciones deben garantizar la confidencialidad y proteger a las víctimas de una mayor discriminación.
Destaca que las instituciones deben garantizar que las víctimas no sean estigmatizadas por la sociedad ni privadas de futuras oportunidades laborales.
«¿Qué pasará si una mujer hace público que ha sido acosada sexualmente por su empleador? ¿Quién la contratará? ¿No la señalarán todos sólo porque denunció lo sucedido?» dijo Kechekola.
Brechas en la implementación y supervisión de la legislación laboral

Eddie Gusia de la Agencia de Kosovo para la Igualdad de Género. Foto de : BMRR
La Agencia para la Igualdad de Género ha preparado recientemente un análisis de la situación actual como base para un nuevo documento estratégico: el próximo programa de Kosovo para la igualdad de género, que se prevé cubra un período de diez años.
Eddy Gusia también presentó datos de 2022 sobre el trabajo de la Inspección del Trabajo. Según estos datos, la Inspección ha realizado más de 6.316 inspecciones y ha atendido a más de 51.000 trabajadores, de los cuales 32.698 son hombres y 18.360 mujeres.
Las infracciones encontradas incluyen trabajar los fines de semana y en turnos nocturnos, horas extras, trabajar en días festivos, infracciones relativas a las vacaciones anuales, así como subsidios no remunerados y otras formas de beneficios.
Según Gusia, la Inspección impuso varias medidas administrativas, incluidas más de 2.741 advertencias, 359 medidas punitivas y multas y 88 suspensiones.
Sin embargo, la existencia de mecanismos de verificación no garantiza que los derechos de los trabajadores estén protegidos.
Molliqaj de QIKA dijo que el número limitado de inspectores laborales que trabajan en el campo contribuyó a la violación de los derechos de los trabajadores en Kosovo, independientemente de su género.
Pero cuando se trata de mujeres, subraya que «la discriminación es doble», porque la presencia de la Inspección de Trabajo no significa que las mujeres puedan denunciar violaciones con seguridad.
«Esto se debe a que informar tiene un costo que muchas mujeres no pueden afrontar, dado su acceso limitado a propiedades, bienes inmuebles y ahorros personales», concluyó.
Este artículo fue preparado para su publicación en inglés por Ardita Zeqiri.

